Lotstornets restaurangverksamhet har flyttat till Drottningsskärs kastell.